How Do I Upgrade My Carhartt Wardrobe?

I am a small-business owner who generally doesn’t give much thought to my wardrobe. Carhartt is my default. Recently, however, I realized that my clothes are all in drab Pacific Northwest earth tones. How do you make the style transition from “head down at work, trying to survive” to “Hello! Look at me! I might…